خطبه شماره 39

آل آپای لیلان

دانلود ترانه های عاشقانه غمگین و شاد شعرهای عاشقانه فیلم های اکشن

خطبه شماره 39

موضوع: <-PostCategory-> برچسب:,

21:13

متن فارسی

خطبه‏اى از آن حضرت ( ع )

به مردمى گرفتار آمده‏ام ، که چون فرمان مى‏دهم اطاعت نمى‏کنند و چون فرا مى‏خوانم پاسخ نمى‏گویند . اى بى‏ریشه‏ها چرا در یارى پروردگارتان درنگ مى‏کنید ؟ آیا دینى نیست که شما را با یکدیگر متحد سازد ؟ آیا غیرت و حمیّتى نیست که شما را به خشم آورد ؟ در میان شما ایستاده ، بانگ برداشته ، یارى مى‏طلبم ، ندایتان مى‏دهم ، مگر به فریاد رسید . دریغا ، که هیچ سخنى از من نمى‏شنوید و هیچ فرمانى را به کار نمى‏بندید .

سرانجام ، پایان ناگوار کارها پدیدار خواهد شد . نپندارم که به پایمردى شما از کس انتقامى توان گرفت یا به مقصودى توان رسید . شما را به یارى برادرانتان فراخواندم ،

نالیدید ، همانند اشترى که از درد ناف بنالد و گرانى و سستى ورزیدید ، همانند اشترى پشت ریش که بار بر او نهاده باشند . سپس ، خردک سپاهى مضطرب و ناتوان به نزد من روانه داشته‏اید ، چنان با بى‏میلى قدم برمى‏دارند که گویى به دیار مرگشان مى‏برند » . من مى‏گویم : « متذائب » در سخن امام ( ع ) به معنى مضطرب است . از « تذائبت الریح » یعنى وزش باد مضطرب شد و « ذئب » ( گرگ ) را ذئب گویند به سبب اضطرابى که در رفتار دارد .

متن عربی

و من خطبة له ع خطبها عند علمه بغزوة النعمان بن بشير صاحب معاوية لعين التمر و فيها يبدي عذره و يستنهض الناس لنصرته

مُنِيتُ بِمَنْ لاَ يُطِيعُ إِذَا أَمَرْتُ وَ لاَ يُجِيبُ إِذَا دَعَوْتُ لاَ أَبَا لَكُمْ مَا تَنْتَظِرُونَ بِنَصْرِكُمْ رَبَّكُمْ أَ مَا دِينٌ يَجْمَعُكُمْ وَ لاَ حَمِيَّةَ تُحْمِشُكُمْ أَقُومُ فِيكُمْ مُسْتَصْرِخاً وَ أُنَادِيكُمْ مُتَغَوِّثاً فَلاَ تَسْمَعُونَ لِي قَوْلاً وَ لاَ تُطِيعُونَ لِي أَمْراً حَتَّى تَكَشَّفَ اَلْأُمُورُ عَنْ عَوَاقِبِ اَلْمَسَاءَةِ فَمَا يُدْرَكُ بِكُمْ ثَارٌ وَ لاَ يُبْلَغُ بِكُمْ مَرَامٌ دَعَوْتُكُمْ إِلَى نَصْرِ إِخْوَانِكُمْ فَجَرْجَرْتُمْ جَرْجَرَةَ اَلْجَمَلِ اَلْأَسَرِّ وَ تَثَاقَلْتُمْ تَثَاقُلَ اَلنِّضْوِ اَلْأَدْبَرِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَيَّ مِنْكُمْ جُنَيْدٌ مُتَذَائِبٌ ضَعِيفٌ كَأَنَّما يُساقُونَ إِلَى اَلْمَوْتِ وَ هُمْ يَنْظُرُونَ قال السيد الشريف أقول قوله ع متذائب أي مضطرب من قولهم تذاءبت الريح أي اضطرب هبوبها و منه سمي الذئب ذئبا لاضطراب مشيته

نظرات شما عزیزان: